"Expatriate” Bedeutung
Ein “Expatriate” ist eine Person, die für eine längere Zeit in einem anderen Land lebt, aber nicht dauerhaft dort wohnt. Oft handelt es sich um jemanden, der aus beruflichen Gründen ins Ausland zieht, zum Beispiel für einen Job oder ein Projekt.
Im Alltag benutzt man das Wort “Expatriate” häufig, wenn man über Menschen spricht, die wegen ihrer Arbeit oder Ausbildung temporär in einem fremden Land sind. Zum Beispiel kann ein “Expat” in einer internationalen Firma arbeiten und dabei in einer anderen Stadt oder einem anderen Land leben, ohne dass er dort eingebürgert wird.
Bedeutung und Verwendung
“Expatriate” beschreibt also vor allem eine Lebenssituation: Das Leben zwischen zwei Kulturen und das Arbeiten oder Studieren fern der Heimat. Der Begriff wird oft in beruflichen Kontexten verwendet, aber auch im privaten Umfeld, wenn man über das Leben im Ausland spricht.
Was ist der Unterschied zwischen Expatriate und Auswanderer?
Ein Expat lebt meist nur vorübergehend im Ausland, während ein Auswanderer dauerhaft in ein anderes Land zieht.
Ist jeder, der im Ausland lebt, ein Expatriate?
Nein, nur wer vorübergehend und meist aus beruflichen Gründen im Ausland lebt, wird oft als Expat bezeichnet.